Bolzano & Merano

 
Bolzano – il capoluogo della provincia – dista solamente 6 km da Laives ed è circondata da uno scenario naturalistico da mozzafiato. Per questo motivo Bolzano non è solo meta per escursioni culturali, ma anche punto di partenza per visitare i paesi e monti nei dintorni.

Quando si passeggia nel centro storico di Bolzano, sembra di essere rimbalzati nel Medio Evo. I portici (Lauben) in stile gotico trasmettono un’atmosfera unica al mondo. Il centro storico è inoltre anche centro nevralgico della vita urbana di Bolzano. Si trovano molti bar, ristoranti e negozi tipici. Nel centro storico si possono visitare inoltre molti palazzi, musei (mercantile – archeologico – naturalistico), castelli e – vicino a Piazza Walter – il duomo della città in stile gotico. Molto conosciuto e unico è anche l’antico mercato della frutta.



Bolzano e dintorni:

A est di Bolzano si estendono le montagne rocciose delle Dolomiti, nel sud invece si apre la Val d’Adige con i suoi castelli e la Strada del Vino, a ovest invece ci sono le foreste ed i prati del Tschöggelberg, infine a Nord si trova favolosa Val di Sarentino. Cosa si vuole di più durante le ferie?

Inoltre si può raggiungere da Bolzano il Renon (funivia), dov’è possibile godersi il panorama nel trenino del Renon

Merano


Merano è una città ricca di monumenti storici. Il clima è mite e per questo esistono a Merano le Terme già dal XII secolo. Molti palazzi – tra i quali il “Kurhaus” – sono stati costruiti dall’imperatore Francesco Giuseppe I., marito della mitica imperatrice Elisabetta (Sissi). Anche Merano è punto di partenza per escursioni di vario genere:

Castello dei conti del Tirolo (XIV secolo, costruito da Principe Sigismondo d’Austria);
I giardini botanici di Trauttmansdorff (il più bel giardino d’Italia) e Turiseo (museo del turismo, sempre a Trauttmansdorff);
Castel Tirolo (eretto nel XII. secolo da Mainardo II, conte di Gorizia-Tirolo);