Cykling og bikning i Bozen, Sydtyrol
Cykling og bikning i Bozen og omegn
Op på cyklen og kør gennem den afvekslingsrige natur, det er cykling i Bozen og omegn. Fra Leifers kan du køre afslappet langs med Etsch floden, til Gardasøen eller til Bozen og Meran. Prøv det og slap så bagefter af hos os på hotel Steiner.
Allerede fra marts tumler de første bikere sig på de kendte pasruter i det sydlige Sydtyrol. Mendelpass, Gampenpass, Val di Non, San Lugano pas, Fleimstal og Cembratal egner sig til ture. I Eppan, Kaltern og Tramin går der hele 600 km trails gennem skovene, et eldorado for mountainbikere, farbar fra midten af april.
Cykeltur til Bozen
Turen går fra banegården i Leifers via Bahnhofstraße til Marconistraße i retning Pfatten. Sving ind på cykelstien til Bozen og kør videre til centrum i den Sydtyrolske hovedstad!
Cykeltur til Gardasøen
Hele strækningen fra starten af cykelruten til Gardasøen er 105 km lang og kan klares inden for 5 timer. Cykelruten er flad til let kuperet, hvad der også gør den egnet til begyndere.
Montiggler See trails med mountainbiken
Der går en række trails gennem Montiggler skoven. Et par gode stigninger, nogle tekniske afsnit og ellers flydende kørsel over stok og sten, skovveje og trails. Glem ikke badetøjet til en dukkert i det kølende element!
Bozen svævebanetur med mountainbiken
Fra Bozen bringer hele 3 svævebaner mountainbikerne op til de forskellige freeridetrails. Klassikeren blandt DH ruterne er med sikkerhed Kohlern. Her tumler mountainbikere fra nær og fjern sig. Oberbozen/Ritten byder på rodpassager, serpentiner og en betagende udsigt over Dolomitterne. I Jenesien venter der dig en drømmeagtig Trail & Flow tur, denne hører (endnu) til de mindre kendte.
På turistkontoret i Leifers kan man leje cykler og e-bikes.
Vandre i Bozen og omegn
Vandreferie i Sydtyrol
I Sydtyrols lavland, kun få kilometer fra den Sydtyrolske hovedstad, ligger den yngste by i Sydtyrol. I vesten grænser Leifers op til Überetsch søområdet, i østen ligger den til UNESCOS kulturarv hørende bjergkæde Dolomitterne og i nord grænser byen op til Bozen. Således byder Leifers hele året på rundt på mange forskellige vandremuligheder.
Breitenberg er Leifers lokale bjerg og indbyder takket være mange vandreruter til at udforske de nærmere omgivelser omkring Hotel Steiner:
Vandretip: Over Breitenberg til Wölflhof og Deutschnofen
Gåtid: ca. 3,5 timer
Højdeforskel: ca. 1100 m
En stejl rute, men med et interessant mål. Fra Steinerhöfen dobbeltgårdene har man et storslået panoramablik over Leifers og Sydtyrols lavland.
Et yderligere vandre-highlight er den gamle pilgrimsrute fra Leifers til det barokke klosteranlæg Maria Weißenstein. Herved drejer det sig om et af de mest kendte valfartssteder i Sydtyrol. I 1988 fik det besøg af paven:
Vandretip: Valfartsrute til Maria Weissenstein
Gåtid: ca. 4 timer
Højdeforskel: ca. 1260 m
Under opstigningen, som konstant er ledsaget af korsvejstationer har man en smuk udsigt over Sydtyrols lavland. Gennem den skovrige Brantental, langs med Brantenbach til Deutschnofen (ca. 3,5 timer), en smuk bjerglandsby med et fantastisk panoramablik over de omkringliggende bjerge. Hjemkørsel også muligt med linjebus.
Vandring fra hotel Steiner og i de nærmeste omgivelser er muligt hele året. Bevægelse i naturen - utallige vandreruter i og omkring Leifers gør dette til en ren fornøjelse.
Vandretips i Bozen og omegn:
Leifers Höhenweg:
Gåtid: ca. 6 timer
Længde: 18 km
Højdeforskel: ca. 1050 m
Leifers Höhenweg er en afvekslingsrig og delvist krævende vandring for trædesikre og svimmelfrie.
Fra Hotel – Camping Steiner retning bymidten (ved 2. lyskurv) til venstre ned i dalen forbi kirken, følg vejen ca. 4 km til Brantental, indtil man efter at have krydset bækken når kroen Zur Mühle. Indtil her er vejen asfalteret. Under transportbanen ved den nedlagte fluorit-mine går det stejl opad ad vej nr. 12 i nordlig retning, indtil man efter 10 minutter når den smukt beliggende kro Schwabhof (ca. 700 m). Efter en kort stigning fører en delvis smal, men godt sikret sti gennem de solrige porfyrvægge i Brantental. Man kommer til et storslået udsigtssted (ca. 900 m) med gelænder, hvor man kan se ud over hele Etschtal. En bred vej med store skyggegivende kastanjetræer fører forbi Hocheggerhof til Brunnerhof og derfra til Steinerhöfen, en dobbeltgård med kapel. Fra Schwabhof til her tager det ca. 2 timer. Herfra kan man så på ca. 1 time komme ned til Leifers igen ad vej nr. 11. Fra Steinerhöfen går vejen i først fladt videre og fører så ind i Steinmannbach slugten.
Under Alplerhof fører en skovvej til Altebnerhof og så til Rechtebner kroen og til Seit (868 m). Fra Steinerhöfen her til tager det ca. 1,5 time. Under det lille kapel i Seit begynder vej nr. 3, i denne bjerggruppe i Leifers, som også kan nås via en god vej fra Neu-Steinmannwald. Via den i porfyr huggede vej når man efter 1,75 time Haselburg ruinen med mulighed for beværtning og efter ca. 15 min. er man i Haslach (BZ). Her fra går det tilbage med bus linje 2.
Rundt om Breitenberg (Leifers lokale bjerg), forbi den forhistoriske bebyggelse Trensbirg, hvor der kun er bevaret få murrester og gruber. Fra Hocheggerhof har man en storslået udsigt!
Vi anbefaler at planlægge disse vandringer om for- eller efteråret.
Burgenweg Boymont–Korb–Hocheppan
Samlet gåtid: 3 ½ Stunden
Vejbeskrivelse: St. Pauls, slot Korb (P)
Fra parkeringspladsen ved slot Korb følger du asfaltvejen til Burgenweg skiltet. Herfra fører vejen opad gennem en løvskov til slotsruinen Boymont. Derefter fører vejen ad sikrede, til dels stejle trætrapper op til slot Hocheppan. Herfra starter du så tilbagevandringen, forbi skov og vingårde på vejen til slot Korb.
Altenburg – panoramarute
Samlet gåtid: 3 timer
Strækning: ca. 3 km
Vejbeskrivelse: Kaltern-Altenburg (P) ved kroerne
Den næsten flade rundgang forløber midt i den idylliske bjergskov langs med højplateauet via Kaltern og Tramin. Herfra har man udsigt over Kalterer See, Etschtal og helt ned til Salurner Klause. Foruden panoramaruten anbefaler vi en afstikker til ruinen St. Peter i Altenburg. Det formodes, at dens oprindelse går tilbage til det 6. århundrede. Foruden det herlige blik på Kalterer See venter der dig et hedensk offersted.
Naturpark Trudner Horn
Naturparken Trudner Horn er berømt for sin flora og fauna. Den har de fleste arter af alle naturbeskyttelsesområder i Sydtyrol. Naturparken omfatter 6.866 hektar og grænser op til kommunerne Alterei, Montan, Neumarkt, Salurn og Truden.
Tip: En vandring fra Truden til Cisloner Alm: smukt panoramablik på det Sydtyrolske lavland og Mendelkamm.
Vandring til jordpyramiderne på Ritten
Samlet gåtid: ca. 3 timer.
Strækning: ca. 11,8 km
Højdeforskel: 270 m
Fra Bozen tager du komfortabelt Rittner svævebanen til Oberbozen. Herfra fortsætter du så turen med den over 100 år gamle smalsporbane til Klobenstein. Derfra vandrer du så i retning mod jordpyramiderne og følger skiltningen „Fennpromenade“. Vejen forløber i skyggen af blandingsskoven indtil du når frem til Kommendehof. Herfra følger du så skiltningen „Erdpyramidenweg“. Allerede nu kan du se jordpyramiderne på højre side af dalen. Du tager den samme vej tilbage.